A Body Of Smell Poem by Luo Zhihai

Plum and snow ask poetry: "How can we know the spring is warm and the dream doesn't sleep? "
Pine and bamboo ask moon: "Who of us is first wither, when we suddenly meet the winter cold? "
Green water and autumn pond difficult to wash off a body of smell of the poet
Leisure cloud and wild crane long accompany the cockboat thousand miles of road


1/16/2017
對聯體 ● 十一絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

一身騷


梅雪詢詩，怎知春暖夢未睡
松竹問月，突遇冬寒誰先凋
閑雲野鶴，長伴輕舟千里路
綠水秋潭，難除墨客一身騷