A Farm Picture By Walt Whitman In Hindi/Urdu Translation Poem by Ravi Kopra

Par-aman dehaati baaDay k baDay khulay darwaazay k bahar
suraj ki roshni se bhari paDi hai chaaragha
pashu aur ghoDay kha rehay hain vahaN ghaas
aasman ka ghera, dhuns aur nazaara sub door ho rahay hain.

***

A Farm Picture

THROUGH the ample open door of the peaceful country barn,
A sun-lit pasture field, with cattle and horses feeding;
And haze, and vista, and the far horizon, fading away.

Walt Whitman