Explore Poems GO!

A Long River - Translated Poem Of Huy CậN: TràNg Giang

Rating: 2.8

Melancholic vast sky longs for a long river.
H.C
Dedicated to: Trần Khánh Giư

Undulating waves of a long river spread unending melancholy
Going downstream, a boat plows parallel lines of moving waters,
Sadness spreads many directions as home faring boat leaves water behind;
A single piece of floating firewood gets lost in its course.

Soft breezes flow over sparse sandbanks,

Sounds of a closing afternoon market echo from a far away village.
Read More

Tuesday, February 28, 2017
Topic(s) of this poem: homesick,river,sunset
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
COMMENTS OF THE POEM
Dung Nguyen 28 February 2017

Your new translated poem of Huy Can is very well written with an amazing message: Love of hometown undulates with rising tides One feels homesick even without seeing sunsets smokes....Thank you! Keep up! ! !

0 1 Reply

Delivering Poems Around The World

Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...

9/1/2021 4:36:53 AM # 1.0.0.716