A Music Of Yao Harp Poem by Luo Zhihai

A Music of Yao Harp
(Two Pairs of Couplets●Fifteen Words of Quatrain)


Thousand waves beat shore, unburden heart to the snow billows, frozen snow pinned branches, the pines were more proud
A leaf scared autumn, hold hands to the frosty wind, cold frost piercing, firm in of purpose
Spirited every year, plums hide in the wilderness, thousand screens of drunken ink of the vivid green of willow smoke
Make progress every day, bamboos grow in the wild field, a music of Yao harp, the spring river water


2017/3/21/罗志海写诗翻译
On March 21,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

瑶琴一曲
(对联体●十五绝)


拍岸千涛，雪浪抒怀，冻雪压枝松更傲
惊秋一叶，霜风执手，寒霜刺骨志弥坚
天天向上，竹生野陌，瑶琴一曲春江水
岁岁精神，梅隐荒郊，醉墨千屏翠柳烟