A.Parin - G.Da Lentini - A Vison - Translation (Rus.) Poem by Lyudmila Purgina

A.Parin - G.Da Lentini - A Vison - Translation (Rus.)



A Vision gives me a light step,
A glorious Vision multiplies my hopes,
A Vision never stops caressing -
A vision marvellous excites my thoughts.

A Vision of that lady, who is raying light,
In lips she sets the laugh confusing,
A Vision, that is rumoured all around:
That no one could be compared, surely

Who'd seen such magic eyes in their vision,
In them you'll see the burning love,
And laugh so sweet from lips, that rises feeling?

I'm speaking with her- I'm close to die.
I think that this is to Edem ascension
And feel myself the best of lovers ever.

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
A vision
by Giacomo da Lentini
under russian translation by A.Parin

====
In russian:
http: //www.stihi.ru/2012/07/08/138
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Lyudmila Purgina

Lyudmila Purgina

Russian Federation
Close
Error Success