A Poet And An Ink Stone Poem by Luo Zhihai

A Poet And An Ink Stone

騷客墨池

江邊騷客閑吟月
月下輕舟靜泊江
雨冷屋寒紅袖瘦
燭幽舍簡墨池香


A Poet And An Ink Stone

By the river
a poet chanted the moon leisurely
Below the moon
a light boat anchored in the river silently

A candle was gloomy
a cottage was simple
an ink stone was fragrant
The rain was cold
the house was cold
the red sleeves were thin

7/31/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6601首對聯體詩
The 6,601th Two Pairs of Couplets

Wednesday, August 1, 2018
Topic(s) of this poem: house,light,rain,river
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success