A Stream In The Forest Poem by Luo Zhihai

A Stream In The Forest



林溪

归舟一叶暮色
梦影三更晨风
林苑流莺歌脆
溪桥小草色青


A Stream In The Forest

A returned boat
in the twilight

Shadows of dreams
in the dawn wind
at the midnight

In the forest garden
a melodious oriole sings sweet

On the stream bridge
colour of grass is green

8/31/2018对联体 ● 六绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Six Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6827首对联体诗
The 6,827th Two Pairs of Couplets

Saturday, September 1, 2018
Topic(s) of this poem: bird,boat,dawn ,forest,grass ,green,night,shadow,sing,wind
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success