春风秋月奇遇
妩媚痴情惯毁英雄骨
躁急傲气常折宝剑锋
骚人笑问春风您贵姓
佳丽羞答秋月我芳龄
Adventures Of Spring Wind And Autumn Moon
Being charming and spoony habitual destruction of heroic bones
Being restless and arrogant often break a treasured sword's spirit
A beauty shy to answer autumn moon her age
A poet smiling to ask "what's your name, spring breeze? "
9/27/2019格律体新诗 ● 九绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9112首对联体诗
The 9,112th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem