Are Pleased Poem by Luo Zhihai

Are Pleased

愜意

橫琴煮茗閒情遣
擊水謳歌快意生
戴月披星詩指路
撥雲撩雨畫添情


Are Pleased

We play zither and cook tea
our leisure feeling strong
We beat water and sing a song
pleasure generates

Stir up the clouds and rain
painting adds feelings
Journey under the moon and stars
poetry shows the way


5/7/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5887首對聯體詩
The 5,887th Two Pairs of Couplets

Monday, May 7, 2018
Topic(s) of this poem: cloud,feel,feeling,journey,moon,play,poetry,rain,star,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success