Behavior Styles Poem by Luo Zhihai

行事风格

拽杖行吟虚名淡利
寻花问柳好色贪杯
咬文嚼字书生执意
击鼓升堂县令发威


Behavior Styles

Looking for flowers and asking for willows
lust for women and being too fond of drink
Dragging a stick, walking and chanting poems
thin to fortune and fame

Being over fastidious in wording
the scholar's insistence
Beating the drum and holding court trial
to the power of the county magistrate

2/12/2020格律体新诗 ● 八绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9445首对联体诗
The 9,445th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。