this image stuck in my craw
because I couldn't think of a simple phrase
I was riffling the semantic archives
trying to gyrate along multiple axes
thrown off by that asymmetrical swing
no way to match that 'step-step-slide'
but in my most flatfooted moment
here it came...that groove called to me
and my answering groove (if you can call it that)
was to think of two words: BODY ENGLISH
because they express the JE NE SAIS QUOI
of how such an image would come to be.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
First of all my huge compliments having chosen this Image by Nico Vassilakis, the person who choses this graphic is loyal to the subject of the poem we read now. Top Marks (=5 Stars) for you and the gorgeous poem.