Broad-Minded.. Poem by Luo Zhihai

Broad-Minded..

Rating: 5.0

曠達

細雨濕階苔色綠
廢園無主杏花白
橫琴帶雨看潮漲
彈鋏唱歌揮棹來


Broad-Minded

An abandoned Garden no master
the apricot flowers white
Drizzle wetted steps
the moss color green

I played lute with rain
watched the tide rose
Flipped sword handle with my fingers
came to singing and rowing

2/22/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7990首對聯體詩
The 7,990th Two Pairs of Couplets

Friday, February 22, 2019
Topic(s) of this poem: flower,green,rain
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success