Brokenhearted Poem by Luo Zhihai
Brokenhearted
伤怀
拂晓孤星尤闪亮
暮年寡夫更忧伤
人无志气心头暗
案有梅花诗韵香
Brokenhearted
At daybreak
alone star especially glittering
In the old age
a widower is more sad
People have no aspirations
their hearts are dark
On the desk there are plum blossoms
the rhymes are fragrant
6/23/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6268首对联体诗
The 6,268th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/28/2026 5:15:16 AM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
