Chant... Poem by Luo Zhihai

Chant...

誦吟

柳徑春深迷乳燕
荷潭水漲跳魚兒
梅邊請誦清新句
雪裏輕吟淡雅詩


Chant

On the trail
spring is deep
intoxicates the young swallows
In the lotus pond
water rises
fish are jumping

By the plum blossoms
please chant the fresh verses
In the snow
light chant the simple and elegant poems


2/27/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8036首對聯體詩
The 8,036th Two Pairs of Couplets

Wednesday, February 27, 2019
Topic(s) of this poem: fish,flower,spring,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success