Charming Poem by Luo Zhihai

Charming

嫵媚

風流笑繞蘭花指
燕剪新消柳葉愁
鴻雁杳時千里月
彩霞深處一霜秋


Charming

Wind flowing
around the orchid fingers
A swallow cutting
new to get rid of-blues of willow leaves

When the wild geese are distant
a thousand miles of moon
In depth of the pink clouds
a frosty autumn

12/22/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7524首對聯體詩
The 7,524th Two Pairs of Couplets

Saturday, December 22, 2018
Topic(s) of this poem: autumn,moon,pink,sad,wind
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success