Conviction Poem by Luo Zhihai

信念

苦守清贫，我有诗书撑傲骨
甘居平淡，君无尘念乱禅心
山重水复，回头已忘来时路
月暗风轻，过眼何寻梦里人


Conviction

Suffer from poverty
I have poetic books to support my arrogance
Willing to be insipid
you have no worldly thoughts to mess Zen mind

Mountains multiply and streams double back
turned his head
already forgot the way which he came from
The moon was dark and the wind was light
how to look for my beauty in the dream
passed my eyes

2/11/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7901首对联体诗
The 7,901th Two Pairs of Couplets