Curtain rolls up spring breeze, five kilometers of softness
Window pushes shadows of the pines, thousand layers of green
Cold water and white frost, it's already in late autumn
Blooming flowers and full moon, it's just a sweet dream
8/12/2017
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
簾卷
窗推松影千層碧
簾卷春風十里柔
花好月圓方美夢
水涼霜白已深秋
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem