Miroslava Odalovic

Rookie - 87 Points (Montenegro)

Cyclic Dance Of The Entrance (Nafaka) - Poem by Miroslava Odalovic

a silk made fabric beyond the arch
like a scarf made of stars
the smell of the snow through October and the wind
the street I live in smells of bad perfume
the house I live carries a damp smell
the treetops my birds live in
shoke all of their nests
will there remain any trace
the graves will sing the way the cradles can?
a silk made fabric beyond the arch
like a scarf made of stars
will be torn by night?
the moon will start dancing beyond the arch
the dance of love and hate
pain and bliss
cyclic dance of the entrance

nad svodom tkanina svilena
ko marama satkana od zvijezda
brise pred sobom
miris snijega kroz oktobar i vjetar
brise pred sobom
ulicu u kojoj zivim mirise na lose parfeme
brise pred sobom
kucu u kojoj stanujem mirise na memle

krosnje u kojima stanuju moje ptice
stresle su sva gnijezda
dali ce ostati tragovi
dali ce propjevati grobovi
kao sto placu kolijevke
nad svodom tkanina svilena
ko marama satkana od zvijezda
pocijepace je noc
nad svodom vec zaigra Mjesec
vjecnu igru ljubavi i mrznje
radosti i bola
ciklicni ples ulaska
vjecnu dramu ulaska


Comments about Cyclic Dance Of The Entrance (Nafaka) by Miroslava Odalovic

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Wednesday, December 28, 2011

Poem Edited: Wednesday, December 28, 2011


[Report Error]