Different Mindset Poem by Luo Zhihai

不一样的心态

追星赶月云急切
戏雨调风燕散闲
柳向波心摇绿影
花随幽梦赧红颜


Different Mindset

Chasing stars and chasing moon, a cloud is eager
Playing rain and playing wind, a swallow is carefree and leisurely
A willow branch to the wave heart shakes its green shadow
A flower is shy with a secluded dream

2/28/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9543首对联体诗
The 9,543th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。