Different Seasons Poem by Luo Zhihai

Different Seasons

不同季节

长河落日飞鸿远
老树枯藤寒月弯
蝶恋兰香春贺喜
莺啼柳韵燕同欢


Different Seasons

An old tree with withered vines
the cold moon is bent
The setting sun in the long river
the flying wild geese are distant

The butterflies love orchid fragrant
the spring congratulates
The orioles sing the willow rhymes
the swallows are happy together

3/30/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9787首对联体诗
The 9,787th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。

Tuesday, March 31, 2020
Topic(s) of this poem: moon,river,seasons,sun,tree
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success