Luo Zhihai

Gold Star - 137,102 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Distressed The Tied Look Of Flowers(Couplets) - Poem by Luo Zhihai

★ Distressed the Tied Look of Flowers(Couplets)

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Worried heavy rain difficultly to lock the moving spring heart
Distressed the tied look of flowers how could bear splash of the summer rain


◆ Chinese Text

★ 愁花容倦倦(对联)

☆ 罗志海 诗


忧雨幕重重难锁春心鸾动
愁花容倦倦怎堪夏雨洒泼

Topic(s) of this poem: spring


Comments about Distressed The Tied Look Of Flowers(Couplets) by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Friday, September 18, 2015

Poem Edited: Friday, October 23, 2015


[Report Error]