Dreams Of Playing Flute And Songs Of Parting Poem by Luo Zhihai

橫笛離歌夢

高原橫笛黃昏雨
大漠離歌子夜霜
俗物纏身心穢氣
清風握手夢飄香


Dreams Of Playing Flute And Songs Of Parting

In the plateau
playing flute
rain in the gloaming

In the desert
frost at the midnight
songs of parting

A worldly thing in the body
the heart is rotten and unclean

Dreams floating aromas
shake hands with the clear breeze

7/15/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6465首對聯體詩
The 6,465th Two Pairs of Couplets