Een Late Wandeling (Nl) Poem by Sylvia Frances Chan

Een Late Wandeling (Nl)

Als ik door het maaiveld omhoog ga,
de onthoofde nasleep,
glad gelegd als riet met de zware dauw,
de helft sluit het tuinpad af.

en als ik naar de tuin kom,
het gezoem van nuchtere vogels
omhoog uit de wirwar van verdord onkruid
is droeviger dan welke woorden dan ook

een boom naast de muur staat kaal,
maar een blad dat bruin bleef hangen,
ik twijfel er niet aan, door mijn gedachte,
komt zacht ratelend naar beneden.

ik eindig niet ver van mijn vertrek
door het vervaagde blauw te kiezen
van de laatst overgebleven asterbloem
om weer naar je toe te dragen.

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
de vertaling naar het nederalnds van Robert Frost zijn gedicht A Late Walk
COMMENTS OF THE POEM
Sylvia Frances Chan 19 April 2021

Robert Frost zal altijd terugkeren voor een late wandeling samen, héél gezellig!

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Sylvia Frances Chan

Sylvia Frances Chan

Jakarta, Indonesia
Close
Error Success