Summer rain and spring breeze, splendid full-blown flowers fight for charming
Winter sun and autumn moon, beauties like clouds race enchanting
Infatuation state, happy, happy, near happiness
Zen life, pleased and leisure, eliminate sadness
9/16/2017
对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
妖娆
夏雨春风,簇锦繁花争妩媚
冬阳秋月,如云美女竞妖娆
痴心境界,开心快乐幸福近
禅意人生,惬意悠闲烦恼消
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem