娱乐
落花有意妾欢喜
飞燕专情客戏娱
拨弄清弦吟朗月
邀约知己品秋菊
Entertainment
The fallen flower had a mind
my wife was happy
The flying swallow' s special feeling
guests play and entertainment
Touched the clear strings
chanted the bright moon
Invited my bosom friends
tasted the autumn chrysanthemums
8/23/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6763首對聯體詩
The 6,763th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem