Feelings In Spring And Summer…. Poem by Luo Zhihai

春夏情思

纖手折梅香一袖
蘭亭臥月醉千杯
春天倚石聽泉湧
夏日遊山看鶴飛


Feelings In Spring And Summer

A slender hand broke a plum branch
a sleeve was fragrant
A moon lying in the orchid pavilion
it got drunk with a thousand cups

In the spring leaning against stone
she listened to the spring gushing
In the summer
she visited a mountain to see cranes flying

5/23/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8506首對聯體詩
The 8,506th Two Pairs of Couplets