Half A Cup Of Autumn Poem by Luo Zhihai

Half A Cup Of Autumn



半盞秋


楓林霜下媚
雁陣雲邊悠
忍對中宵月
容斟半盞秋


Half A Cup Of Autumn


The maple forest charming under the frost
A formation of flying swan geese
beside the clouds leisurely
Allow to pour out half a cup of autumn
Endure to the moon in the mid evening


3/24/2018 ● 五绝振波浪清著,罗志海译
● Five Words of Quetrain by Zhenbolangqing
Translation by Luo Zhihai
第5573首对联体诗
The 5,573th Two Pairs of Couplets

Saturday, March 24, 2018
Topic(s) of this poem: autumn,cloud,evening,fly,forest,half,moon
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success