A drunk, a loneliness
Half-life of vicissitudes, half-life of sadness
Sunny day, outing, flowers attracted butterflies
Placed on dream, wine put out sorrows, late at night
4/20/2016
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
半世憂
一場落寞一場醉
半世滄桑半世憂
日麗踏青花引蝶
夜闌寄夢酒澆愁
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem