Heavy Rains Hurt... - الامطار الغزيرة تضر Poem by MOHAMMAD SKATI

Heavy Rains Hurt... - الامطار الغزيرة تضر

عندما تصبح الامطار غزيرة نصرخ في الحال من اجل المساعدة لأننا ببساطة نصبح عاجزين في مواجهتها في اي وقت و في اي مكان و في كل مكان... نغرق عندما نعجز ان نساعد انفسنا او عندما لا نحصل على المساعدة المناسبة في اي وقت... يصير الوضع كله متدهورا بالكثير من حالات الموت و بالكثير من الاضرار في اي وقت... نصبح اضعف من بعوضة صغيرة جدا بينما ننظر الى الامطار الغزيرة بقنوط... عندما لا تكون المساعدة المرجوة غير متوفرة فمن ثم تنحى حياتنا كلها المنحى الخاطىء و لا نبقى نحت السيطرة في اي وقت... ___________________________________________________________________________

This is a translation of the poem Heavy Rains Hurt... by MOHAMMAD SKATI
Thursday, November 5, 2015
Topic(s) of this poem: loss
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
تفقدنا الامطار الغزيرة احيانا صوابنا و نعجز امام قدرة الله... الاستعداد الرائع لمواجهة الامطار يمنع الكوارث... الجاهزية هي الاساس...
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success