I Wish I'll Become A Melon - Translation Poem Of TrầN Tế Xương: MuốN HóA Ra Dưa Poem by NHIEN NGUYEN MD

I wish I'll become a melon
So, people will bathe me with rain water in a copper basin!
I wish I'll become a persimmon
So, people will carry me on their arms.

01142017
NHIEN NGUYEN MD

Above is the translation Poem of the Vietnamese Poem of TRẦN TẾ XƯƠNG:

MUỐN HÓA RA DƯA

Ước gì ta hóa ra dưa
Để cho người tắm nước mưa chậu đồng!
Ước già ta hóa ra hồng
Để cho người bế người bồng trên tay

TRẦN TẾ XƯƠNG