Dr.V.K. Kanniappan

Gold Star - 18,549 Points (17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

If Whoever Could Control The Quickly Raising Anger! - Poem by Dr.V.K. Kanniappan

While someone says abusing harsh words
…due to extreme anger,

And while seeing someone comes
…to attack with countenance,

If whoever concerned could control
…the quickly raising anger

which is like the fire arising
…while breaking the hard stone,

he is the person who shall reach
…the Heavenly Abode!

Topic(s) of this poem: anger


Poet's Notes about The Poem

Hi,
This poem 'If whoever could control the quickly raising anger! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'ARaneRich saaram'

கட்டெனச் சொல்லியக்கால் கற்பிளப்பில் தீயேபோல்
பொட்டப் பொடிக்குங் குரோதத்தை-வெட்டெனக்
காய்த்துவரக் கண்டக்கால் காக்குந் திறலாரே
மோக்க முடிவெய்து வார்.206. - அறநெறிச்சாரம்

Comments about If Whoever Could Control The Quickly Raising Anger! by Dr.V.K. Kanniappan

  • Abdulrazak Aralimatti (9/21/2015 7:01:00 AM)


    Verily, the one who controls his anger reaches heavenly abode (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • (9/20/2015 6:57:00 AM)


    Hi RoseAnn,
    Thanks for your nice comment. I am very much delighted to know that you have published 16890 poems in poemhunter. I have translated one of your poems, MEN! ! in my mother tongue, TAMIL.
    V.K.Kanniappan
    (Report) Reply

  • (9/20/2015 2:26:00 AM)


    A very insightful translation with a great message for everyone in the world to strive for! Enlightening and sublime together making for an intriguing thought process. Enjoyed reading this translation. Thank you for sharing it. RoseAnn (Report) Reply

    Kanniappan Kanniappan (9/20/2015 11:14:00 AM)

    Hi RoseAnn,
    Thanks for your nice comment. I am very much delighted to know that you have published 16890 poems in poemhunter. I have translated one of your poems, MEN! ! in my mother tongue, TAMIL.
    V.K.Kanniappan

Read all 4 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Sunday, September 20, 2015



[Report Error]