Joyful… Poem by Luo Zhihai

Joyful…

开怀

酒畅诗酣梅影瘦
情高志壮梦痕轻
倚天笑对渺茫雨
舞剑又生浩瀚风


Joyful

The emotion high and the ambition strong, trails of dream are light
The wine is smooth and poetic, shadows of plums are thin

Relying on heaven and laughing at the distant and indistinct rain
Waving a sword again generate vast wind

10/7/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9160首对联体诗
The 9,160th Two Pairs of Couplets

Monday, October 7, 2019
Topic(s) of this poem: dream,joy,poetry
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success