Lyudmila Purgina

Freshman - 678 Points (Russian Federation)

K.Georgiev, A Fly - Translation (Rus., Bulg.) - Poem by Lyudmila Purgina

By Krasimir Georgiev

Well-known is the sad fate of a fly:
Once it at dawn streches out the coloured wings,
Washing his face with dew a little,
Then quickly at sunset it burns in fire.

=====
My translation in russian:

http: //www.stihi.ru/2012/04/02/9204

The original poem in bulgarian:

http: //www.stihi.ru/2011/05/15/9070

Listen to this poem:

Comments about K.Georgiev, A Fly - Translation (Rus., Bulg.) by Lyudmila Purgina

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Wednesday, April 4, 2012

Poem Edited: Wednesday, April 4, 2012


[Report Error]