Landscape Of The Spring And Water Poem by Luo Zhihai

春秋山水

一篙漫溯春深处
几曲重弹秋寂时
月照青楼梅入梦
山环绿水柳成诗

Landscape Of The Spring And Water

A punt-pole moved towards
depth of the spring in water

Again played several music
when the autumn was silent

Moon shonr the green tower
the plum blossoms went into dream

The blue water around hill
willows became poetry


9/20/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6936首对联体诗
The 6,936th Two Pairs of Couplets