Las Lágrimas Fluyen En Mis Ojos Por Haití Nuevamente Poem by Hebert Logerie

Haití es un país que amo
Ahí es donde nací
Ahí es donde tomé mi primer aliento
Ahí es donde tuve mi primera inspiración
Ahí es donde vi los primeros pájaros
Allí vi las primeras flores hermosas
Ahí es donde vi a las primeras mujeres bellas
Ahí es donde comenzó mi vida
Haití, no necesito rima
Para expresar mis profundos sentimientos de amor por ti
Haití, te quiero mucho
Tú eres mi madre, tú eres mi padre
Las lágrimas corren por mi cara por Haití nuevamente
La noticia sobre Haití es muy triste
La noticia nunca es buena, muy mala
Haití trata sobre el hambre, la miseria, la corrupción y la muerte
Vemos las malas noticias en los videos a diario
Es una mala y terrible noticia que escuchamos por la noche
Es algo malo que veamos y escuchamos todo el día
Cuando veo cómo los funcionarios roban el país
Cómo se saquea y se desperdicia Haití
Cómo sus propios hijos le escupieron
Cómo conspiraron los países de la condesa, conspiraron contra ella
Ignoraron, despidieron y humillaron a Haití y a los Haitianos
Numerosos huracanes han devastado Haití
Algunos terremotos han devastado lo que quedaba
Haití es ahora la tierra de gran pobreza y miseria
Haití y los haitianos son valientes, fuertes y resistentes
Las lágrimas corren por mi cara por Haití nuevamente
Las lágrimas han borrado mi sonrisa y su sombra
Le pedí a Dios fuerza. Mis lágrimas se derriten de nuevo
Cuando veo cómo los haitianos odian a los Haitianos
Cómo los haitianos están matando a otros Haitianos
Cómo los haitianos están quemando y destruyendo
Cómo los haitianos humillan y maltratan a su propio país
Lágrimas, el agua salada no puede parar de fluir en mis ojos
No he vivido en Haití por mucho tiempo
Mi ausencia no significa que no me guste o extrañe Haití
Muchos haitianos competentes y progresistas viven fuera de Haití
Muchos de nosotros no tenemos otra opción, muchos de nosotros
Tenemos que alejarnos porque no tenemos otra opción
Este río que fluye en mi cara no se puede detener
Haití, Haití es un país que amo mucho
Muchos haitianos avergüenzan a Haití
Estoy rezando por Haití Cheri, Haití Toma
Muchos de nosotros estamos llorando por Haití
Demasiados delincuentes están quemando Haití
Muchos presidentes haitianos han saqueado Haití
Muchos senadores haitianos han saqueado Haití
Muchos legisladores haitianos han saqueado Haití
Muchos ministros u oficiales han saqueado Haití
Muchos empleados estatales han saqueado Haití
Haití ya no es un cuerpo. Haití no tiene cuerpo, ni cabello
Haití ya no es una mujer hermosa
Haití ya no es una madre hermosa
Haití ya no es una persona hermosa
Haití ya no es la perla de las Antillas
Haití es ahora un basurero, un basurero lleno de basura
Haití está inundado de peligrosos gángsters
Los ladrones están en todas partes y manejan cosas
El agua sin sabor sigue fluyendo y cegando mis ojos
Amo mucho a Haití, mi tierra natal
Mi amor por Haití es incondicional
Las lágrimas fluyen en mis ojos, estoy triste
Me siento impotente, desesperado y deprimido
No puedo hacer nada por Haití, que necesita a todos sus hijos
Para ser hermosa otra vez y para un mejor mañana
Haitianos, haitianos, dejen de robar a Haití Deja de robar
Deja de destrozar, destruir, quemar y escupir en Haití
Dejar de vender Haití a extranjeros sombríos y furtivos
Y a países de baja vida que hostigan y odian
El pueblo haitiano a diario
Haitianos, los haitianos abren los ojos
Haitianos, los haitianos abren tu corazón
Amar y ayudar a Haití
Haitianos, haitianos, aman a los haitianos
Unámonos como un cuerpo, un alma
Amar a nuestros compañeros y a otros que se preocupan por nosotros
Haitianos, dejen de soñar, despiértate, ponte en forma y levántate
Deja de dormir, esto es de día
El sol está brillando
La luz de la luna es brillante
El día y la noche, todos los días
Cuando pienso y hablo de Haití Cheri
Estoy muy triste; las lágrimas inundan los arroyos de mis ojos
Las lágrimas fluyen en mis ojos por Haití nuevamente.

Copyright © 28 de septiembre de 2019, Hébert Logerie, Todos los derechos reservados
Hébert Logerie es un autor de varios libros de poesía.