Lead My Wife And Children Poem by Luo Zhihai

挈妇将雏


罗霄山脉浮云海
延水晨霞腾志图
挈妇将雏尝苦蜜
吟风弄月撰诗书


注：1) 罗志海嵌名詩。
2)第一二句振波浪清作，第三四句罗志海作。


Lead My Wife And Children


In the Luoxiao Mountain Ranges
emerge cloud sea
In the Yan Water the morning glow
rises a great plan
Lead my wife and children
taste bitterness and sweetness
I chant breeze and sing moon
write the poetic book


Note: 1)A poem with Luo Zhihai's name.
2)First and second sentences by Zhenbolangqing.
Third and fourth sentences by Luo Zhihai.


3/30/2018对联体 ●七绝罗志海译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第5632首对联体诗
The 5,632th Two Pairs of Couplets