Leisure Sorrows And Joy Poem by Luo Zhihai

Leisure Sorrows And Joy

閒愁喜悅

一把閒愁空對月
三分喜悅自吟詩
穿花蝴蝶香盈苑
戲水鴛鴦色滿池

Leisure Sorrows And Joy

One-third joy
chant poems by myself
A handful of leisure sorrows
empty to moon

Butterflies through flowers
fragrances full in the garden
Mandarin ducks playing water
sex full in the pool

7/4/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6359首對聯體詩
The 6,359th Two Pairs of Couplets

Wednesday, July 4, 2018
Topic(s) of this poem: butterfly,ducks,flower,joy,moon,poem,sex,sorrow,water
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success