悠缓
陣陣春聲江上雨
翩翩燕影柳邊花
佳人倚竹閑觀月
騷客邀風慢品茶
Leisurely And Unhurried.
Puffs of the spring sounds
rain above the river
Lightly shadows of swallows
flowers beside the willow
A beauty leaning on the bamboo
leisurely to watch moon
A poet inviting wind
to taste tea slow
4/16/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8305首對聯體詩
The 8,305th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem