四季悠闲
春花秋月常年有
夏草冬虫偶尔求
头枕凉石缘梦瘦
身游暖水海天悠
Leisurely In Four Seasons
Spring flowers
autumn moon
every years have them
Winter insects
summer grass
occasionally seek them
My head pillowed a stone
the dream of fate was thin
I swam the warm water
sea and sky were leisurely
9/10/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6891首对联体诗
The 6,8910th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem