Ti ricordo ferma davanti a me,
In fila sulla scalinata della scuola,
Offrire ad un giovane sguardo insaziabile
La seducente visione della tua figura armonica;
E la treccia bruna che ondeggiava assorta
Fu il serpente che ipnotizzò i miei sensi.
Non fui io a tirarla, come capisti subito,
Ma quando ti voltasti, con un’espressione
Appena corrucciata,
Il fascino del tuo sguardo mi colpì
Come l’annuncio di terra all’orizzonte
Il naufrago.
Ed è da allora
Che il ricordo mi riscalda l’anima.
(Florence,2010)
*This poem is in my collection “A Chisciotte” ['To Quixote']*
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem