Loyal Hearts And Blood Poem by Luo Zhihai

Loyal Hearts and Blood
(Two Pairs of Couplets●Fifteen Words of Quatrain)


Loyal hearts and blood, green willows and red peaches, exquisitely dainty and ravishingly beautiful, the orioles try to tone
Bright sun and blue sky, yellow cows and green grass, spring warm and flowers in bloom, the swallows through the clouds
May you live as long as the Southern Mountain, green pines and cypresses, poetry rushes down from the high mountain with the surging stream
Happiness as immense as the Eastern Sea, blue water and yellow fish, brandish a sword to cause the dragons sound


2016/12/30/罗志海写诗翻译
On December 30,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

丹心碧血
(对联体●十五绝)


丹心碧血，翠柳红桃，千娇百媚莺试调
丽日蓝天，黄牛绿草，春暖花开燕穿云
寿比南山，青松翠柏，诗放高山随涧涌
福如东海，碧水黄鱼，剑横沧海引龙吟