Lyrics Of The Back Palace (Seven Jue) Poem by Luo Zhihai

★ Lyrics of the Back Palace (Seven Jue)

☆ Poetry by Bai Juyi (772-846, Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Tears wetted her handkerchief and had not a dream
Heard singing with rhythm from the front palace at night deep
A beauty but lost the emperor’s love
Reclining smoked cage sat till the rising sun


北京时间2015年3月19日9：40至10：00翻译
Beijing time on March 19,2015,9: 40 to 10: 0 Translation


◆ Chinese Text

★ 后宫词（七绝）

☆ 白居易 诗


泪湿罗巾梦不成
夜深前殿按歌声
红颜未老恩先断
斜倚熏笼坐到明