Luo Zhihai

Gold Star - 130,844 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Lyrics Of The Back Palace (Seven Jue) - Poem by Luo Zhihai

★ Lyrics of the Back Palace (Seven Jue)

☆ Poetry by Bai Juyi (772-846, Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Tears wetted her handkerchief and had not a dream
Heard singing with rhythm from the front palace at night deep
A beauty but lost the emperor’s love
Reclining smoked cage sat till the rising sun


北京时间2015年3月19日9:40至10:00翻译
Beij ing time on March 19,2015,9: 40 to 10: 0 Translation


◆ Chinese Text

★ 后宫词(七绝)

☆ 白居易 诗


泪湿罗巾梦不成
夜深前殿按歌声
红颜未老恩先断
斜倚熏 笼坐到明


Comments about Lyrics Of The Back Palace (Seven Jue) by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Wednesday, March 18, 2015



[Report Error]