Meeting Taoist Shen Hezi (Five Lü) Poem by Luo Zhihai

★ Meeting Taoist Shen Hezi (Five Lü)

☆ Poetry by Wang Gu (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Value highly Shen Hezi
Known for fifty years
Has not change his child face always
His hair green still
Leisurely drinking every day
In the world as a fairy
If longevity can imitate
Will pursue and hide in woods and spring


2015年5月31日翻译
On May 31,2015, Translation



◆ Chinese Text

★ 逢道者神和子（五律）


☆ 王毂 诗

珍重神和子
闻名五十年
童颜终不改
绿发尚依然
酒里消闲日
人间作散仙
长生如可慕
相逐隐林泉


诗载《全唐诗》