Winter goes to the North Land, the black water surges cold current
Spring comes to the earth, the blue field grows warm jades
A good couplet mellow like sweet wine intoxicate you
A beauty resplendent like peach flowers, let the moon shame
8/19/2017
对联体 ● 九绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
醇
春临大地蓝田生暖玉
冬近北国黑水涌寒流
佳联醇如美酒惹君醉
美女灿若桃花闭月羞
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem