All the street, purchase metal scraps for the life
All the way, tourism of the blue water and green mountains to widen my feeling
See through the earthly fate, follow Buddhism, take a fancy to worship Buddha
Pursue fame and sex, pour your spirit into the willow lane, forget your friend when you meet a beauty
9/16/2017
對聯體 ● 十二絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
廢銅爛鐵
沿街收購廢銅爛鐵圖謀生計
一路旅遊綠水青山開闊心情
勘破塵緣遁入空門結緣拜佛
追求名色神傾柳巷見色忘朋
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem