Mixed Mortar With Water（Two Pairs Of Couplets） Poem by Luo Zhihai

★ Mixed Mortar with Water（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Morning breeze in the Yan and Zhao States, in the morning, cranes cried
Night rain in the Hunan Province, man returned at night
Mixed mortar with water, hands of the skilled craftsman
Built a house around the tree, heart of the skilled craftsman


2016年6月3日写诗翻译
On June 3,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 和泥就水（对联体）

☆ 罗志海 绝句


燕赵晨风晨唳鹤
潇湘夜雨夜归人
和泥就水能工手
因树为屋巧匠心