Mood Of Painting Gallops Poem by Luo Zhihai

画意驰骋

铺开宣纸描山水
细点纤毫画雪松
花好月圆明大道
风驰电赴啸长空

注：第一二句叶叶新作，第三四句罗志海作。


Mood Of Painting Gallops

Spread a piece of Xuan paper
describe mountains and water
Careful to point parts of things
paint snow and pines

The flowers good and the moon round
bright of the road
Go by like the wind and lightning
roar in the sky

Note: first and second sentences by Ye Yexin.
Third and fourth sentences by Luo Zhihai.

5/9/2018对联体 ● 七绝 罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第5902首对联体诗
The 5,902th Couplet Poem