Morin Khuur Poem by Luo Zhihai

Morin Khuur

Bamboo fence, quiet path, meteor shower
Courtyard, deep boudoir, time alone
In Nadamu, people cheer and horses jump
Morin khuur, drunk music and fascinated souls


Note:
Nadamu is the sports games in Inner Mongolia of China.


4/6/2016
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

那達慕


竹籬幽徑流星雨
庭院深閨寂寞時
那達慕人歡馬躍
馬頭琴曲醉魂痴

Tuesday, April 5, 2016
Topic(s) of this poem: alone,drunk,horse,joy,music,path,rain,sad,soul,time
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success