Moving….... Poem by Luo Zhihai

Moving

Gusts of wind blowing window lattices
and warblers singing in the dreams
Rhymes intoxicating the people
and a curved moon hanging on a building

In three hills
flowers, birds, fish and insects can be into the ink
In a garden
plums, orchids, bamboos and chrysanthemums are enchanted

Metric New Poetry ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 10,944th Two Pairs of Couplets,11/5/2020


感人

陣陣風吹窗格莺啼夢
彎彎月掛樓頭韻醉人
三山花鳥魚蟲堪入墨
一苑梅蘭竹菊正銷魂

格律體新詩●九絕羅志海著譯
第10944首對聯體詩2020年11月5日