春秋曲
一缕兰香馨雅舍
几株竹翠湿幽窗
春风吹绿山颜面
枫火燃红秋乐章
Music Of Spring And Autumn
A few bamboo emerald
wetted a secluded window
A wisp of the orchid fragrance
fragrant to a cottage elegant
The spring breeze blew green faces of mountains
A maple fire burned red movements of autumn
2/24/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8017首對聯體詩
The 8,017th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem